jueves, 20 de noviembre de 2008

EL GENERAL DON GALLO

Es un gran honor presentar dos cuentos de Juan Bosch, maestro de la narrativa latinoamericana, originalmente publicados en el año 1934 en la revista Alma Dominicana, y nunca incluidos en libro por su destacado autor. Es un esfuerzo editorial realizado por la Fundación Educarte, una edición ilustrada que forma parte de la colección infantil de esta institución. Sale a la luz bajo el título El General don Gallo y otros cuentos infantiles, la cual recoge tres cuentos editados originalmente en la referida revista. Gracias a esta publicación, hoy, justo en el centenario de Bosch, su obra narrativa puede, al fin, para alegría de los niños, entrar en la educación básica. El aporte de Educarte no solo se limita a la impresión, sino que se extiende a la versión narrada de los tres cuentos, en las voces de los actores Iván García y Sheila Acevedo, entre otros. Hay que destacar la recreación musical de estas historias, en una producción de nueve temas realizados por José Sánches Green y Tomás Castro Burdiez. Además, incluye un valioso material audiovisual, lo que le da posibilidad más amplia para, de una manera interactiva, llegar a los niños y jóvenes, tanto dominicanos como del resto de Hispanoamérica. Ahora disfruten de un fragmento del cuento El General don Gallo y de la versión completa de El Negocio de doña Hormiga. ¡Enhorabuena!

Tomás Castro Burdiez,

Presidente de Educarte

fundacioneducarte@hotmail.com

No hay comentarios: